photo 描绘主人公健次郎与卡欧殊死搏斗的场景。以合页版画面再现格斗场景的原有魄力©武论尊·原哲夫/NSP1983,版权许可证GZ-907=摄于2017年12月7日(伊藤舞虹)

  不用连接网络,却能够阅读漫画《北斗神拳》全卷一一。如此电子书籍终端由东京都内的风险企业所开发。讲究的是再现纸张的触感与打开书本的感觉。意在吸引与电子书籍保持距离的“希望阅读纸质书籍的读者层”。

  该终端也起名为《全卷一册 北斗神拳》。大小与A5尺寸的漫画书相同。外包装以纸制成,并附带绘有主人公健次郎及其宿敌拉欧的封皮。像打开书本一样打开终端,为被设置成左右合页版的2枚屏幕接入电源,便可以阅读黑白版《北斗神拳 终极版》的全18卷内容。

  开发这一终端的是位于东京都江东区的PROGRESS TECHNOLOGIES。开发契机为“电子书籍并没有想象中普及”这一不协调感。据出版科学研究所表示,纸质出版物市场份额虽为1兆3701亿日元(约合人民币788亿9900万元),但电子出版物仅为2215亿日元(约合人民币12亿7600万元)。该风险企业的董事·小西享表示“电子终端进化过头,并不适合希望阅读纸质书籍的人”。

  “全卷一册”在活用可以将全卷数据收纳其中这一数码特性的同时,省去了连接网络这一机能。为讲究书本的特质,为使画面可表现出几乎与纸张印刷相同纤细的线条,还提高了解析度。

  为活用《北斗神拳》在海外也拥有众多粉丝这一特性,只用一个按钮便可以将台词切换成英文。随着制品改良的推进,目标于今春过后实现普通销售。