photo 前去扫墓的人们(照片说明/冲绳时报·堀川幸太郎)=摄于1935年1月1日(藤本护)

  披着布行走的女性们,她们究竟在做什么。

  据悉,原来是前去扫墓。负责编撰丝满市史的该市生涯学习课表示,虽然长久以来都认为这是参加葬礼时才会穿的装扮,但《大阪朝日新闻》的记者留下的照片说明中却写有“亲属忌日”的字样,暗示并不是葬礼。居住于丝满市丝满的宫城夏枝(88岁)作证称“曾穿成这样每周扫一次墓,直到七七四十九天为止”。推测照片拍摄于丝满市丝满的町端区一带。

           ◇
  该系列报道对发现于朝日新闻大阪本社、在1935年摄于冲绳的照片进行介绍。


【相关文章】

发现记录二战前冲绳的底片 本报大阪本社

【冲绳1935】在洞穴中劳作的男女