photo 设在三条大桥附近河岸边的“禁止乱扔垃圾”标识牌。周围满是垃圾=摄于7月8日(由让鸭川更美丽之会提供)

  京都·鸭川的三条大桥附近,于7日刚设置了1块写有“禁止乱扔垃圾”的标识牌。8日早上,就看到空罐及方便面桶等大量垃圾被扔在其周围。设置此标识牌的“让鸭川更美丽之会”(日文为:鴨川を美しくする会)的事务局长·杉江贞昭(72岁)愤慨地说道:“如果这是自己家门口的话,你们要怎么办?同样是人,真替你们感到难为情。”

  在三条大桥附近,乱扔垃圾的现象已然成为问题。“乱扔垃圾是犯罪!”这句话被翻译成日中韩英4种语言写在标识牌上。京都府知事山田启二也参加了7日的揭牌仪式,市民等约130人在当天傍晚的时候,才刚清扫干净。

  京都市政府街道美化推进课表示,三条大桥附近乱扔垃圾的现象,从去年7月左右开始日益严重。据悉,周末夜晚,在鸭川河岸边举行宴会的人们随手乱扔塑料袋等物的情况十分明显,里面装着空啤酒罐、酒瓶以及零食袋、便当盒等。虽然秋天左右的时候乱扔现象有所减少,但从今年5月左右起,又多了起来。

  据悉,由于周末不开展行政当局清扫,因此放在那里的大量垃圾被乌鸦啃食,到了周一早上就呈现出满地狼藉的状态。该推进课称“虽然至今为止也采取了设置启发式标识牌等措施,但一直没能从根本上解决问题”,表明正在商讨相关对策。