photo 正在采摘茶叶新芽的女性们=摄于5月2日(佐藤慈子)

  宣告新茶季节到来的“宇治新茶·八十八夜采茶集会”于2日,在位于京都府宇治市的京都府茶叶合作联盟茶业中心茶园举行。

  该活动在每年立春后第88天的“八十八夜”举行。女性们身穿和服并在上面系着茜色的束衣袖带子,头上裹着头巾(日文为:姉さんかぶり,将头巾左右折角裹头的戴法),纷纷采摘着鲜嫩的茶叶新芽。该合作联盟理事长堀井长太郎说道:“新芽刚好长到便于采摘的程度。接下来的茶叶的味道应该会越来越浓郁吧。”