photo 于圣地亚哥巡礼之路上派发问卷调查的伊藤=摄于8月9日 (由十河瑞澄提供)

  目前,为来日本步行遍路(朝圣。主要为前往四国地区八十八名刹的朝圣)的外国人而打造遍路驿站的工程,正在由位于香川县讃岐市的第86号札所志度寺和香川大学的学生共同推进。他们将JR志度站附近的闲置店铺进行改装,预计将于今年秋季开门迎客。

  这项工程的提议者是志度寺的副住持十河瑞澄(40岁)。经常有遍路的外国人问他“附近是否有可以露宿一晚的地方”,但由于寺内出于防盗等方面的考虑,无法为他们推荐。据悉,供前来遍路的人住宿的民宅或酒店,大多即便不包括餐饮也要花费4000日元(约合人民币235元)以上,很多外国人感觉花费很高,这也是提议工程的背景之一。

  同时担任着四国八十八所灵场会青年部会长的十河认为,要推进四国灵场申报世界遗产,就必需要增加途中的旅店数量并扩宽价格区间。因此,他决定要利用寺庙所有的闲置店铺来为遍路者实验性地提供免费的住宿地方。

  负责对闲置店铺进行改装设计的,是香川大学工学院4年级的学生伊藤萌子(22岁)。她也是2016年度(2016年4月至2017年3月)曾参与打造香川县高松市内女性专用遍路驿站工程的藤井容子助教研究室的学生,此次设计也是她毕业研究。得知去年度活动的十河联系上了藤井,决定联手。

  他们打算参考据说每年巡礼人数达20多万人的圣地亚哥巡礼之路,因此8月初,包括伊藤在内的3个学生和十河前往西班牙进行了实地调研。沿着巡礼路,每隔几公里,村落内就会有一个被叫做“Albergue”的巡礼驿站。这种驿站的特点是1000日元(约合人民币59元)左右便能投宿一晚。

  伊藤等人在巡礼路上走了大约25公里,然后在终点以约130名巡礼者为对象,进行了问卷调查。和以高龄人士居多的四国遍路不同,这里多是20多岁的年轻人,也有很多人为观光前来。通过调查可得知,大多数人会住在“Albergue”,而选择住宿地点的时候,往往具有重视地点、价格以及干净程度的倾向。

  据了解,在正在建设的这个遍路驿站内,男女分屋,除了有淋浴外,还想和“Albergue”一样,也设有能够供入住的人互相交流的空间。而要用洗衣机等家电时,可能会收取使用费。据悉,为了赶上秋季的遍路季节,正努力赶在11月前完工。

  来自爱媛县西条市的伊藤表示:“如果我能出一份力,为老家四国吸引来更多的客人就好了。”