photo 在旅馆前自拍的韩国人住客。据说放把旧椅子在这,就会变成人气摄影地点=摄于8月28日(兴野优平)

  大分县由布市的旅馆“山城屋”,在全球最大旅行点评网站的日本旅馆部门中名列全国第3。这家仅有7间客房的旅馆,周围尽是山地与梯田。尽管只有5名工作人员,仍有外国客人纷至沓来。据悉,能够窥视日式生活方式是旅馆备受欢迎的秘诀。

  由布市汤布院町的汤平温泉。山城屋安静地伫立在,距离JR久大本线汤平站4公里开外的山中。屋龄约50年的2层楼建筑物中,共有露天与室内4处小型浴池。最近几年,利用者中约有8成为外国客人,其中也有很多回头客。

  最受外国客人喜爱的是厨房,可以近距离地看到女主人等做菜的样子。山城屋方面表示“这是极其普通的厨房”,却会引来很多客人拍照。

  和父母一同从香港前来的马嘉斌(35岁),也在厨房和工作人员合影留念。此次是他第6次来日本,第2次下榻山城屋。他表示:“能够看到日本传统家庭的生活方式,真的很有趣。”

  11年前,山城屋代表·二宫谦儿(56岁)曾接受外国杂志的采访,这一偶然的机会让他将目光投向了外国客人。他首先将旅馆主页设置成多国语言,还登录3个以上全球通用旅行网站。

  虽然旅馆内几乎没有擅长外语的工作人员,但二宫表示“语言沟通方面不是问题。重要的是迈出尝试的第一步”。当身为旅馆女主人的妻子·博美(49岁)将英语、韩语和日语的单词组合起来,向韩国客人说道“晚餐6点半开始”时,对方也笑着予以回应。

  山城屋的口碑通过社交网络(SNS)扩散开来,今年,山城屋在全球最大旅行点评网站·猫途鹰(TripAdvisor)日本法人2017年旅馆等部门中,获得全国第3名。第1、2名均为京都的高级旅馆。针对备受欢迎的理由,二宫认为“那些来过日本很多次的人们,可能会想要去能够窥视日本普通生活方式的地方吧”。