photo 获得诺贝尔文学奖、正在举行记者会的Kazuo Ishiguro=摄于10月5日(石合力)

  出生于长崎市,荣获今年诺贝尔文学奖的日裔英籍作家Kazuo Ishiguro (日文名为:石黑一雄,63岁),在10日颁奖礼前,于当地时间6日,在位于斯德哥尔摩的瑞典学院举行了记者会。

  记者会开头,有记者提议用日语进行提问作答,但Ishiguro表示自己日语不好,并用日语说了“すみません(不好意思)”。记者会中,他也提到自己的母亲曾在长崎遭到原子弹爆炸,并表示对于“国际废除核武器运动(ICAN)”获得诺贝尔和平奖一事感到“非常高兴”。

  同时,关于诺贝尔奖,他表示“这些年来,社会变得越来越消极。有着分化成小集团,相互竞争的倾向。这种状况应该得到整合。而诺贝尔奖则是人类愿大家一起达成目标的象征”。

  Ishiguro预计将于7日举行获奖纪念演讲,并于10日出席颁奖礼。