photo 演唱了《Hero》的安室奈美惠,出现在结尾时的大屏幕上=摄于2017年12月31日(林敏行)

  NHK于5日宣布,作为安室奈美惠在于2017年12月31日播出的红白歌会上演唱、并提供给各家媒体的照片,并不是正式播出之时所拍摄,而是在播出前1天,12月30日彩排之时的照片。NHK会长上田良一于11日的例行记者会上道歉称“非常遗憾。想要彻底杜绝这种事情的再次发生”。

  据悉,提供该照片的宣传负责人,是在明知其为彩排时照片的情况下作出不实说明。

  安室于红白歌会当日,是NHK Hall附近的另设摄影棚内以现场直播的形式出演。该场所不对外公开,处于各家媒体无法拍摄的状态。

  在安室演唱之后,NHK宣传部将(彩排照片)作为正式播出时的照片提供给了各家媒体。在有记者询问,依照片原有数据来看“不会是12月30日的照片吧”之时,也回答称“是正式播出时的照片”。

  据NHK透露,因安室方面的希望,照片拍摄仅在彩排时进行,而正式播出时则不能拍摄,于是负责报道的宣传部职员决定提供彩排时照片。据悉,是在确认过演出服装等与正式播出时并无差异的情况下配发了照片。而正式播出时并未进行照片拍摄。

     ◇
  朝日新闻中文网于2018年1月2日的 【安室奈美惠最后的红白歌会 “引退,以我自己的方式”】这一报道中使用了此由“NHK提供”的照片。

  • weibo_share