24日举行的天皇陛下在位30周年纪念仪式上,生于冲绳县的歌手·三浦大知演唱了歌曲《歌声之响》(日文为:歌声の響)。以与冲绳·麻风病疗养所的交流为契机,这首充满回忆的歌曲由天皇陛下作词、皇后陛下作曲。

  两陛下曾在皇太子殿下夫妇时代的1975年7月首次访问冲绳,并与名护市“冲绳爱乐园”的入居者进行交流。那曾是两陛下相当期待的访问。

  入居者为了向当时的皇太子殿下夫妇表达感谢之意,在他们离开时热泪献唱了冲绳民谣《DANJOKAREYOSHI》(冲绳方言,意为真心祝福)。天皇陛下将当时的模样吟咏成冲绳传统的《琉歌》(八、八、八、六音数韵律的定型诗),皇后陛下则为此作曲《歌声之响》。

  当天,三浦配合千住明的钢琴、千住真理子的小提琴,饱含情感地演唱了这首歌曲。

  • weibo_share