photo 以东日本大地震为契机,决心重新活1次的“Nyao桑”。8年前,她曾在这个高地避难=摄于3月1日(渡边朔)

  故乡的城镇渐渐被黑色的海啸吞噬。在高地避难的居民们只能站在原地,注视着眼前的这一幕。

  8年前的那一天,“Nyao桑”(日文为:にゃおさん)也站在人群之中。她感到,自己作为男性、抱着违和感度过的前半生,已随着海啸一起消失了。她表示“如果没有那场地震就没有现在的我”。

  那年她27岁。在网上自称“Nyao桑”。

  青春期时,Nyao桑经历了变声,身高也一下子长高了许多。虽然体格变得更像个男人了,但令他倾心的并非是女性,而是男性。她讨厌这样的自己,因此故意使用“俺”这一具有男人味的第一人称来称呼自己。

  当时,她无法向家人倾诉身心性别的不一致,以及由此而产生的痛苦。离开故乡岩手之后,Nyao桑升入了首都圈的1所大学。

  2011年3月11日。Nyao桑回到老家省亲,当时身在图书馆。下午2点46分。大地震袭来,她恍惚地前往高地避难。在那里,她看到了如同巨墙一般逼近城镇的波浪。

  此后,Nyao桑暂住在避难所中。身边不只有父母,还有几天前刚刚开始交往的女性。她曾想“因为我是长子,希望有朝一日能结婚,让父母安心”。

  然而,到了真要将女性介绍给父母的时候,脑中却浮现出不安的想法“照这样进展下去的话, 便只能作为男性活下去了”。

  “要保护(女友)哦”、“你可是个男子汉啊”。在避难所中,Nyao桑感到周围人也在要求自己肩负起男性的责任。

  ※未完待续,下篇将在明日发布。

  • weibo_share