photo 4月30日晚间10点57分,在平成时代最后1日于涩谷大交叉口前举起看板的的女性=摄于4月30日(西畑志朗)

  从平成走向令和。在宪政史上首次因天皇陛下退位而更改年号之时,人们以自己的形式,与之相对。

  在人来人往的东京・涩谷站,每日有超过300万人次的乘客乘降于此。在其附近的大交叉口,更是会在跨年及大型活动之时,因众多年轻人而混乱不堪。

  “能见证年号更改的瞬间是很难得的事情,所以想和大家一起热闹起来”。4月30日夜晚,在淅淅沥沥的小雨中,来自山形县的公司职员·富坚波月(21岁)携同友人,一行3人到访于此。

  5月1日凌晨零点即将到来之际,大交叉口的交通信号灯,均变为了红色;也对行人及车辆横断进行了规制。自10秒前,全身带有电子装饰的人及面部写有“令和”字样的人等便开始倒数。日期变更之时欢声如雷,响起“令和”号子。

  “过去只是普通的交叉口,是条沉稳的街道”。摄影家·佐藤丰(68岁)出生成长于那附近,持续拍摄涩谷达半世纪以上。大交叉口自1973年起可斜向横断,1979年,“SHIBUYA109”开业,渐渐变为面向年轻女性的店铺,进入平成时代后,则固定为流行传播地。

  “因为这里是舞台”。那时,佐藤用相机瞄准的“高中生辣妹”对他如此说道。且佐藤表示有着“任何人都会被接受,是个感觉舒适治愈心灵的地方”的实际感受。

  1999年,设置有面向大交叉口的大型屏幕的商业大楼完成。人行横道在不知何时成为了会因除夕(12月31日)、足球世界杯及万圣节之时的大型活动而热闹非凡的场所。

  自1962年起延续至今的2家“三千里药品”位于大交叉口的1角,现如今,其客源的6成至7成为中国及台湾等地的观光客。

  该店铺的宇田川店店长·饭高宗久(45岁)表示“那个时代的年轻人聚集于涩谷,传播着流行,从今往后也会继续罢了”。

  • weibo_share