photo 千叶县茂原市绿町,在独自生活的佐藤肇(87岁)家中,亲戚及近邻帮助进行事后处理,将被水弄湿的榻榻米及棚架搬出=摄于10月27日(谏山卓弥)

  因伴随台风21号而来的记录性大雨,至27日为止,千叶县与福岛县共计10人死亡,2人失踪。

  2县在19号台风时,也相继出现住宅淹水情况。与21号台风相结合,持续进行受害调查及修复作业。

  千叶县至27日下午6点,共确认到505户地板上方及地板下方淹水。千叶市及长柄町等地8处塌方,在受害住宅方面,共把握到6栋全毁,2栋半毁,1栋一部分损坏的情况。据悉,因“有多处”发生滑坡及地滑,受害情况有可能增加。

  在内涝后水尚未褪去的佐仓市,排水水泵正在住宅区持续着将水送往河川的作业。县内的20处避难所中,包含于9月直击该地的15号台风的受灾者在内,共91人在此栖身。

  • weibo_share