photo 彩绘列车出发=摄于2018年12月25日(神谷裕司)

  JR吉都(日文发音为kitto)线行驶在鹿儿岛县·吉松站至宫崎县·都城站之间。此前,该线路上登场了绘有“奇巧巧克力(KitKat)”的彩绘列车。因名字的缘分,而得以与雀巢日本实现合作。

  从巧克力零食的标志“一定,能实现愿望。”(日文为:キット、願いかなう。其中“一定”的发音和奇巧相同),与吉都线的“吉”字一起引申出“乘坐便会实现愿望”等主题,由铁路沿线的宫崎县立小林高中10名美术社团成员进行设计。

  车身绘有达摩不倒翁和梅花等。社团团长·2年级学生清原枫表示“大家一起构思出了吉庆之物”。该列车将在吉都、肥萨、日丰各线上行驶至3月末。

  • weibo_share