photo 已决定将自10月1日起更名为“大阪梅田站”的阪急电铁梅田站=摄于7月29日(古田宽也)

  阪急电铁与阪神电铁现已决定,将分别把大阪的玄关口“梅田站”变更为“大阪梅田站”。据相关人士表示,变更将自10月1日起实施。据悉,外国人观光客的利用逐渐增加,在此情况下,目标让乘客能更容易知晓该站位于大阪市的中心区域。

  阪急电铁出于同一目的,位于京都市中心区域的河原町站,也将自10月起变更为“京都河原町站”。

  2家电铁的梅田站加上通过地下街及人行天桥连接起来的JR大阪站,已成为西日本最大的交通枢纽。

  迄今为止,阪急、阪神2家电铁一直以来均在车内广播报站中,搭配“梅田”播报为“大阪梅田”。然而,有关梅田站与河原町站的站名,地方自治体等收到外国人观光客提出“难于知晓位于哪个城市”这一意见的情况较多。

  • weibo_share