photo 据说7年才出现1次的“幻池” =摄于7月20日 (由浜松天狗屋提供)

  被称为远州地区(静冈县西部周边)7大奇观之一的幻池(日文为:幻の池),自2011年以来时隔9年在静冈县浜松市天龙区水洼町再次出现。据说池塘形成后可存在数日,仅7年1度出现。此次的存在时间应该是7月15日至21日左右。

  据当地的水洼观光协会介绍,幻池曾存在于距海拔880米的龟甲山(日文为:亀の甲山)登山口约2小时步行时程的杉树和扁柏林内。尽管通常并无池水,但是每隔7年,周围约200米的范围内便会有水涌出,当阳光照射的时候,水面上倒映着杉树和扁柏,呈现出梦幻般的景象。当地特产·张子(混凝纸工艺品)业的经营者、浜松天狗屋的坂田吉章拍摄了此次出现的幻池照片。坂田兴奋地说道“因为一直想看幻池,所以非常高兴。像是动画中出现的风景,真的很梦幻”。关于幻池在这个季节出现一事,水洼观光协会解释称“可能是受全国各地持续下大雨的影响吧”。

  • weibo_share